|
Amsterdam Netherlands |
De Ruyterkade t/o 113 | HIV/AIDSmonument Netherlands |
since 1 December 2016 without names |
Living by Numbers Aidsmonument Amsterdam
Aujourd'hui est inauguré Living by Numbers, HIV/AIDSmonument Amsterdam, une sculpture créée pour nous rappeler que la lutte contre le sida n'est pas terminée.
Chaque année au 1er décembre, un nouveau chiffre sera présenté sur ce boulier géant.
Aujourd'hui, pour l'inauguration de l'œuvre créée par Jean-Michel Othoniel, le chiffre porteur d'espoirs représenté est 2030. Les Nations Unies pensent en effet que le virus du sida sera définitivement éradiqué à cette date si nous continuons tous à nous battre.
Aujourd'hui est inauguré Living by Numbers, HIV/AIDSmonument Amsterdam, une sculpture créée pour nous rappeler que la lutte contre le sida n'est pas terminée.
Chaque année au 1er décembre, un nouveau chiffre sera présenté sur ce boulier géant.
Aujourd'hui, pour l'inauguration de l'œuvre créée par Jean-Michel Othoniel, le chiffre porteur d'espoirs représenté est 2030. Les Nations Unies pensent en effet que le virus du sida sera définitivement éradiqué à cette date si nous continuons tous à nous battre.
Today is inaugurated the sculpture Living by numbers, created to remember that AIDS is not over.
A number on this giant abacus will change every year on the 1st of December.
Today for the unveiling of this artwork made by Jean-Michel Othoniel the hoping number of the year 2030 will be celebrated.
The United Nations think AIDS will be over on this date if we all continue to fight.
Photos © Jean-Michel Othoniel Facebook
30 November 2016
Jean-Michel Othoniel, Paris
