Almaty
Kazakhstan
Patchwork des Noms de Almaty depuis 22 Mai 2015
inconnu
Международный день памяти людей, умерших от СПИД
22 мая, проект «Диалог по ВИЧ и туберкулезу», чья деятельность поддерживается агентством США по международному развитию - USAID Центральная Азия, провел Международный день памяти людей, умерших от СПИДа, чтобы почтить память тех, кто умер от СПИДа, и поддержать их друзей, родственников, а так же других людей, живущих с ВИЧ. Мероприятие было проведено с целью повышения осведомленности о ВИЧ/СПИДе среди представителей средств массовой информации, широкого круга общественности и ключевых групп населения, подверженных риску заражения ВИЧ. На встрече рассказывалось о необходимости своевременного тестирования на определение ВИЧ и о важности приверженности лечению ВИЧ-инфекции. Международный день памяти прошёл в Центре СПИД г. Алматы при поддержке государственных, международных и местных неправительственных организаций, в том числе социального бюро «Доверие Плюс», национального общества Красного Креста и Красного Полумесяца, а также сообщества «Консультативный совет людей, живущих с ВИЧ». В ходе мероприятия посетители имели возможность пройти тестирование на ВИЧ и туберкулез. Сотрудники организаций, оказывающих помощь и социальные работники проекта «Диалог» предоставили информацию о профилактике ВИЧ-инфекции, безопасного поведения для профилактики передачи ВИЧ, а также рассказали о мерах по профилактике туберкулёза.

На встрече насчитывалось около 40 участников и сотрудников Центра по профилактике и заболеванию СПИД. Представители агентства USAID и других организаций, оказывающих поддержку людям, живущим с ВИЧ выступили перед собравшимися. Была объявлена минута молчания в память умерших от СПИДа. Сотрудники Центра СПИД рассказали о мерах по лечению и профилактике заболевания. Далее, все участники мероприятия вышли на улицу, чтобы развернуть мемориальное одеяло на открытом воздухе. Были зажжены свечи и выпущены в небо воздушные шары. После данной церемонии все вернулись в здание для просмотра короткого видеоролика об истории достижений, достигнутых в результате профилактики ВИЧ-инфекции в Казахстане. Звучали стихи, песни и рассказы о воздействии ВИЧ-инфекции на жизнь людей.
В конце данного мероприятия, заместитель директора Национального центра СПИД, любезно согласился ответить на вопросы и поделиться опытом работы в сфере профилактики и лечения.

International Memorial Day of People who died from AIDS
On May 22, the USAID-supported Dialogue on HIV and TB Project commemorated International Memorial Day of People Who Died from AIDS to honor the memory of those who have died from AIDS and support their friends and relatives and other people living with HIV. It also worked to raise awareness among the mass media, the general public, and key populations about HIV prevention, the necessity of timely HIV testing, and the importance of adherence to HIV treatment. The event at the Almaty City AIDS Centre was supported by governmental, international and local non-governmental organizations, including Social Bureau Doverie Plus, the National Red Cross and Red Crescent Societies, and the Community Advisory Board of People Living with HIV. During the event, visitors had the opportunity to be tested for HIV and TB. Outreach and social workers of the Dialogue Project provided information about HIV prevention, safe sexual behavior, and TB.

About 40 participants, supporters, and staff gathered at the AIDS Center, where they were welcomed by representatives of USAID and other supporting organizations. A moment of silence was observed, and then staff discussed treatment and prevention measures as participants unfolded and displayed a memorial quilt outdoors. Candles were lit and balloons were released to mark the occasion. Back inside, participants watched a short video about the history of HIV prevention efforts in Kazakhstan, then shared poems, songs and stories about the impact of HIV in their lives.
Afterward, AIDS Center Deputy Director Dr. Marlen Yessenaliyev discussed his experience in HIV prevention and treatment efforts.

Photos (c) Jacques Cornell USAID Central Asia

5 Juin 2015
USAID Central Asia, Almaty