
拉古纳的圣克里斯托瓦尔,加那利群岛 西班牙 |
Parque Estudiante Javier Fernández Quesada (P. Los Dragos) | 追悼加那利群岛艾滋病受害者纪念碑 |
自 2008年05月17日 无名 |
此文无英语版本
In Memoria Victimas SIDA en CanariasNo hay lugar para cerrar los ojos,
viven en nosotros, con nosotros.
Derrumban ese muro de piedra,
con sus vidas, su amor y su esperanza.
E.D.B. Mayo 2008
In Memoriam Canary AIDS Victims
There is no room for closing one's eyes,
they live in us, with us.
Tearing down that stone wall
with their lives, their love and their hope.
E.D.B. May 2008
Cabildo de Tenerife