Мемориал жертвам СПИДа открыт в центре Кишинэу
В публичном парке Штефана чел Маре в Кишинэу был открыт мемориал памяти жертв СПИДа. Памятник представляет собой скамью с 5300 металлическими гайками и 1756 шурупами, по количеству человек, погибших от СПИДа в Республике Молдова. На части памятника нет шурупов, что символизирует шанс на жизнь, передает IPN.
Генеральный примар муниципия Кишинэу Дорин Киртоакэ, присутствовавший на открытии монумента, заявил, что СПИД – это недуг, который не оставляет пути назад, но с которым можно жить. "Осознание всей тяжести этой болезни может быть лишь шагом вперед для здорового общества", - сказал Киртоакэ.
В свою очередь постоянный координатор ООН в Республике Молдова Никола Харрингтон-Бюхей подчеркнула, что Республике Молдова нужно законодательство, полностью охватывающее и защищающее права ВИЧ-инфицированных граждан. Сейчас такие люди зачастую сталкиваются с дискриминацией при трудоустройстве или поступлении в учебные заведения.
Координатор Объединенной программы ООН по ВИЧ/СПИД (ЮНЭЙДС) в Молдове Габриела Ионаску отметила, что хотя в стране есть организованная медицинская сеть и предлагается бесплатное лечение, ежегодно ВИЧ/СПИД уносит все больше человеческих жизней. "Это мемориал, который должен напоминать нам о тех, кто скончался от СПИДа. Также это послание к тем, кто жив. Лечитесь, продолжайте жить!" – добавила Габриела Ионаску.
Председатель Ассоциации "Позитивная инициатива", организатор мероприятия Руслан Поверга выразил гордость по поводу того, что мемориал располагается в самом центре Кишинэу. Первоначально этот памятник планировалось установить на городской окраине. Руслан Поверга добавил, что возглавляемая им ассоциация сделает все возможное для того, чтобы помогать ВИЧ-инфицированным вести нормальную жизнь, без дискриминации.
На церемонии открытия памятника присутствовала и исполнительница Дара, которая первой села на скамью.
Открытие мемориала стала конечным пунктом автопробега, организованного Ассоциацией "Позитивная инициатива" по семи районам Республики Молдова. Мемориал был задуман и изготовлен в течение нескольких месяцев дизайнером Еленой Давид и архитектором Ионом Давидом.
Согласно данным Министерства здравоохранения, в Республике Молдова состоит на учете 8061 человек, инфицированный ВИЧ/СПИД. Самый высокий уровень распространения этого недуга отмечается в Бэлць, Тирасполе, Бендер и Кишинэу.
фото (c) Dan Gutu ipn

Monument to victims of AIDS unveiled in Chisinau
A memorial to the victims of HIV/AIDS was inaugurated in the central park of Chisinau. The monument represents a bench consisting of 5,300 metal nuts with 1,756 screws, which is the number of persons who died from AIDS in Moldova. A part of the bench is without screws and symbolizes the chance to live, IPN reports.
Attending the unveiling ceremony, Mayor of Chisinau Dorin Chirtoaca said that AIDS is a disease that provides no way back, but one can live with it. “Realizing the gravity of this disease is one step forward towards healthy society,” he stated.
UN Resident Coordinator in Moldova Nicola Harrington-Buhay said that Moldova needs legislation that would fully cover and protect the rights of those infected with HIV, because they are often discriminated when they apply for a job or to education institutions.
UNAIDS Moldova coordinator Gabriela Ionascu said that even if there is an organized medical network and free treatment is provided, a lot of people die from AIDS every year. “This memorial should remind us about those who died from AIDS. It is also a message for those who are alive – that they should receive treatment and live,” she stated.
Ruslan Poverga, chairman of the Positive Initiative Association, which organized the event, said he is very proud that the memorial is located in the center of Chisinau as at first it was to be placed on the outskirts. He stressed that the association will do everything possible to help the people infected with HIV to lead a normal life, without discrimination.
Attending the event, singer Dara was the first to sit on the bench.
The inauguration of the memorial was the final part of the motor caravan staged by the Positive Initiative Association trough seven districts. The monument was designed and produced by interior designer Elena David and architect Ion David during several months.
According to the Health Ministry, there are 8,061 persons with HIV/AIDS who are officially registered in Moldova. Most of them are from Balti, Tiraspol, Bender, and Chisinau.
Photo (c) Dan Gutu ipn

29 Mayo 2013
Dan Gutu, Chisinau