Kiew Ukraine |
Institute of Epidemiology | Aids-Memorial Kiew |
seit 1 Juli 2001 ohne Namen |
У Подільському районі вшанували пам’ять людей, які померли від СНІДу
15 травня 2015 року спеціалісти Подільського районного у місті Києві центру соціальних служб для сім’ї, дітей та молоді спільно з волонтерами БО «Світ без залежності» долучилися до заходу на честь вшанування пам’яті людей, які померли від СНІДу. Захід відбувся біля меморіалу «Червона стрічка», який вперше оформили червоними метеликами – всесвітнім символом нульової дискримінації. Мета акції - не тільки пам’ятати про померлих від СНІДу, а і пам’ятати про живих, які хворіють на ВІЛ/СНІД. Тож пам’ятаємо, що від СНІДу не застрахований ніхто, і що ВІЛ-інфіковані люди – це, перш за все, такі ж люди, як і всі інші на цій землі. Подільська районна в місті Києві державна адміністрація, Офіційний веб-портал КМДА.
People who died of AIDS were honored in Podil district
On May 15, 2015, specialists of the Podil District Center of Social Services for Family, Children and Youth in Kyiv together with volunteers of the "World Without Dependence" joined the event in honor of people who died of AIDS. The event took place at the Red Ribbon memorial, which was decorated with red butterflies, the global symbol of zero discrimination, for the first time. The purpose of the event is not only to remember those who died of AIDS, but also to remember those who are still living with HIV/AIDS. So let us remember that no one is immune from AIDS, and that HIV-positive people are, first and foremost, people like everyone else on this earth.
Photo © Podilskyi District State Administration in Kyiv
16 Mai 2015
Podilskyi District State Administration in Kyiv, Kyiv
15 травня 2015 року спеціалісти Подільського районного у місті Києві центру соціальних служб для сім’ї, дітей та молоді спільно з волонтерами БО «Світ без залежності» долучилися до заходу на честь вшанування пам’яті людей, які померли від СНІДу. Захід відбувся біля меморіалу «Червона стрічка», який вперше оформили червоними метеликами – всесвітнім символом нульової дискримінації. Мета акції - не тільки пам’ятати про померлих від СНІДу, а і пам’ятати про живих, які хворіють на ВІЛ/СНІД. Тож пам’ятаємо, що від СНІДу не застрахований ніхто, і що ВІЛ-інфіковані люди – це, перш за все, такі ж люди, як і всі інші на цій землі. Подільська районна в місті Києві державна адміністрація, Офіційний веб-портал КМДА.
People who died of AIDS were honored in Podil district
On May 15, 2015, specialists of the Podil District Center of Social Services for Family, Children and Youth in Kyiv together with volunteers of the "World Without Dependence" joined the event in honor of people who died of AIDS. The event took place at the Red Ribbon memorial, which was decorated with red butterflies, the global symbol of zero discrimination, for the first time. The purpose of the event is not only to remember those who died of AIDS, but also to remember those who are still living with HIV/AIDS. So let us remember that no one is immune from AIDS, and that HIV-positive people are, first and foremost, people like everyone else on this earth.
Photo © Podilskyi District State Administration in Kyiv
16 Mai 2015
Podilskyi District State Administration in Kyiv, Kyiv